TÉRMINOS Y CONDICIONES DE VENTA

1. DEFINICIONES

Como se utiliza a continuación, «Vendedor» se refiere a RM LUCAS CO., LLC y sus filiales, matrices, subsidiarias, predecesores, sucesores y cesionarios. «Producto» y «Productos» se refieren a cualquier producto vendido por el Vendedor. «Comprador» se refiere a la parte que adquiere cualquier Producto del Vendedor.

2. TÉRMINOS APLICABLES

Todas las ventas del Vendedor al Comprador estarán sujetas, en primer lugar, al Contrato de Compraventa celebrado entre el Vendedor y el Comprador y, en segundo lugar, a estos términos y condiciones de venta (los "Términos y Condiciones"). El Contrato de Compraventa, estos Términos y Condiciones, y la descripción y cantidad del Producto especificadas en la orden de compra del Comprador, aceptada por el Vendedor, constituirán el contrato completo entre el Comprador y el Vendedor. Estos Términos y Condiciones solo podrán modificarse mediante acuerdo escrito entre el Comprador y el Vendedor. Al comprar Productos al Vendedor, el Comprador confirma su conformidad con estos Términos y Condiciones y acepta que, incluso si envía al Vendedor otro formulario de contrato o términos, o modificaciones a estos Términos y Condiciones, y el Vendedor no responde, estos Términos y Condiciones prevalecerán. La Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías no se aplicará a la venta de Productos.

3. PRECIOS Y ENTREGA

Los precios de los productos se determinan según el Contrato de Compraventa. En ausencia de un Contrato de Compraventa, los precios se determinan según los precios de lista del Vendedor vigentes al momento del envío. Los precios no incluyen flete, impuestos ni aranceles. El pago deberá realizarse en su totalidad, en dólares estadounidenses, dentro de los treinta (30) días siguientes a la fecha de la factura. El Comprador se compromete a reembolsar al Vendedor los costos de cobro en caso de que no pague puntualmente al Vendedor, incluyendo honorarios de abogados e intereses a una tasa de 1% mensuales, o la tasa de interés máxima permitida por la ley, la que sea menor, sobre cualquier monto vencido. La propiedad y el riesgo de pérdida o daño de los Productos pasarán al Comprador en el momento en que estos se entreguen por primera vez a una empresa de transporte comercial para su envío. Todas las fechas de entrega son solo estimativas. Además de cualquier otro derecho que asista al Vendedor, en caso de que el Comprador incumpla con sus obligaciones en virtud del presente contrato, se declare en quiebra o el Vendedor considere razonablemente que es insolvente, el Vendedor podrá suspender los envíos de Productos al Comprador.

4. GARANTÍA LIMITADA

El Vendedor garantiza que todos los Productos vendidos al Comprador estarán libres de cualquier reclamación de propiedad por parte de terceros y cumplirán con las especificaciones del fabricante vigentes en el momento de la fabricación. El Comprador inspeccionará todos los Productos para detectar daños, defectos o faltantes inmediatamente después de recibirlos y notificará al Vendedor con prontitud cualquier daño, defecto o faltante que detecte. En caso de daños, el Comprador deberá anotarlos en el Conocimiento de Embarque. Las condiciones de cualquier prueba de conformidad con las especificaciones se acordarán mutuamente y el Vendedor será notificado de dichas pruebas, pudiendo estar representado en ellas. Si se determina que algún Producto no cumple con la garantía establecida anteriormente durante el período que finaliza antes de (i) seis meses a partir de la fecha de envío por el Vendedor o (ii) la fecha de caducidad establecida por el Vendedor, si la hubiera, el Vendedor deberá, a su discreción, recuperar el Producto defectuoso o reembolsar el precio de compra. El Comprador no podrá devolver los Productos defectuosos hasta que el Vendedor lo autorice. Este es el único recurso del Comprador en caso de incumplimiento de la garantía. Si la ley prohíbe esta limitación de los recursos del Comprador, este acepta que el importe máximo que podrá reclamar al Vendedor será el precio neto de compra que el Comprador pagó al Vendedor por el Producto determinado como defectuoso. ESTA GARANTÍA LIMITADA SE OTORGA EXCLUSIVAMENTE AL COMPRADOR ORIGINAL, NO PODRÁ SER TRANSFERIDA NI CESIONADA, Y NO SE EXTIENDE A NINGÚN COMPRADOR O CESIONARIO POSTERIOR DE PRODUCTOS. ESTA GARANTÍA SUSTITUYE A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, ESCRITAS U ORALES, LEGALES, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDA CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO.

5. LIMITACIÓN DE RECLAMACIONES

Salvo lo acordado en la Garantía Limitada establecida anteriormente, el Vendedor no será responsable de ningún daño derivado de la compra, posesión o uso de cualquier Producto por parte del Comprador, ya sea por contrato, garantía, negligencia u otro agravio, responsabilidad estricta o de cualquier otra forma. EL VENDEDOR NO SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS CONSECUENTES, ESPECIALES, INCIDENTALES O EJEMPLARES, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, TIEMPO DE INACTIVIDAD DEL EQUIPO, COSTO DE CUALQUIER SUSTITUTO DE PRODUCTOS, RECLAMACIONES DE TERCEROS O LESIONES A PERSONAS O PROPIEDADES. ESTA LIMITACIÓN SE APLICARÁ A PESAR DE QUE SE CONCIDE QUE ALGUNA SOLUCIÓN NO CUMPLE SU PROPÓSITO ESENCIAL.

6. ASESORAMIENTO Y OTROS SERVICIOS

El Comprador acepta que el Vendedor no tendrá control sobre el diseño, las pruebas ni el etiquetado de ningún producto elaborado con los Productos del Vendedor. El Comprador no se basa en ninguna declaración o representación realizada por el Vendedor o en su nombre con respecto a la idoneidad de ningún Producto para ningún fin. El Comprador ha probado e investigado los Productos lo suficiente como para formarse un juicio independiente sobre su idoneidad para el uso, la conversión o el procesamiento previstos por el Comprador y no presentará, y por la presente renuncia, a ninguna reclamación contra el Vendedor basada en el asesoramiento, las declaraciones, la información, los servicios y las recomendaciones del Vendedor.

7. PROPIEDAD INTELECTUAL

El Vendedor no otorga al Comprador una licencia sobre ninguna patente ni ningún otro derecho de propiedad intelectual. Si se alega que algún Producto, en la forma en que el Vendedor lo vendió al Comprador, infringe la patente u otro derecho de propiedad intelectual de otra persona en la jurisdicción donde se realizó dicha venta, (i) el Vendedor defenderá al Comprador contra dicha reclamación e indemnizará al Comprador por todos los costos razonables en que haya incurrido por dicha defensa; y (ii) si se determina que algún Producto objeto de dicha reclamación infringe la patente u otro derecho de propiedad intelectual de otra persona, el Vendedor, a su entera discreción y cargo, obtendrá para el Comprador el derecho a continuar usando el Producto o aceptará su devolución y reembolsará el precio de compra. Lo anterior establece la totalidad de la obligación del Vendedor por infracción de la propiedad intelectual. El Vendedor no será responsable, y el Comprador lo eximirá de toda responsabilidad, por los daños y costos en que incurra como resultado de cualquier reclamación por infracción de la patente u otro derecho de propiedad intelectual de otra persona que surja del cumplimiento por parte del Vendedor de cualquier especificación o instrucción proporcionada por el Comprador. En el caso de que el Comprador tenga conocimiento de cualquier reclamo del tipo descrito anteriormente, notificará de inmediato al Vendedor por escrito y le brindará toda la información, asistencia y autoridad exclusiva necesarias para la defensa de dicho reclamo y su solución.

8. CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS DE SALUD Y SEGURIDAD

El Comprador entiende que algunos Productos pueden ser materiales o sustancias peligrosas según diversas leyes y regulaciones al manipularse o procesarse. El Comprador se compromete a familiarizarse, sin depender del Vendedor, con los riesgos de los Productos, su procesamiento y aplicaciones, y los contenedores en los que se envían. El Comprador se compromete a informar y capacitar a sus empleados, y a advertir e instruir adecuadamente a sus clientes sobre los riesgos conocidos o detectados por el Comprador en sus investigaciones relacionadas con los Productos. El Comprador se compromete a gestionar y eliminar todos los desechos y residuos resultantes del uso de todos los Productos, incluido cualquier embalaje desechable, de conformidad con las leyes aplicables en materia de eliminación o reciclaje.

9. COMERCIO ELECTRÓNICO

El Comprador no podrá compartir ninguna contraseña, código de acceso ni credencial similar que le haya emitido el Vendedor, y este se reserva el derecho de suspender o revocar dicha credencial. El Comprador es el único responsable de garantizar la seguridad e integridad de su proceso de pedido. Toda información proporcionada por el Vendedor a través de cualquier sitio web o comunicación electrónica (i) está sujeta a correcciones o cambios sin previo aviso, y (ii) se proporciona para uso exclusivo del Comprador con el fin de facilitar las transacciones individuales de compraventa de Productos. El Vendedor podrá emitir facturas electrónicas por cualquier compra de Productos realizada a través de internet, correo electrónico o cualquier otro método de comunicación electrónica, y el Comprador se compromete a cumplir dicha factura como si se hubiera entregado por escrito.

10. GENERAL

La cancelación de cualquier pedido o la devolución de cualquier Producto conforme estará sujeta a la aceptación del Vendedor y al pago de un cargo por reposición de existencias, de acuerdo con la política vigente del Vendedor en ese momento. Ni el curso de ejecución o las transacciones, ni los usos comerciales, ni los escritos o acuerdos previos se utilizarán para calificar, explicar o complementar estos Términos y Condiciones. El hecho de que el Vendedor no exija, en cualquier momento o en cualquier momento, el cumplimiento por parte del Comprador de cualquier término del presente no constituirá una renuncia a dicho término. La invalidez, total o parcial, de cualquier término del presente no afectará a ningún otro término, que se aplicará en la medida en que lo permita la ley. El Comprador no podrá ceder ni transferir ningún derecho u obligación en virtud de estos Términos y Condiciones sin el consentimiento previo por escrito del Vendedor. Estos términos se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Estado de Illinois, sin que se aplique su principio de conflicto de leyes.